本报讯（记者 陈宏）今天，分散在广州、上海等全国各地集训的中国田径队将回北京集合，休息一天后于4日出征多哈。刘翔师徒也将在今天下午飞抵北京，由于目标对于他来说很简单，所以他这次也是“快乐出征”。而已经抵达多哈的中国代表团团长刘鹏在之前的亚运村升旗仪式上，也特别提到了刘翔，“我期待他在本届亚运会上超越自我，再出佳绩！”

　　昨天，在广州伟伦基地训练的大部队，包括杨耀祖、胡凯、高淑英等名将都开始打包行李，结束在广州近一个月的集训，今天赶回北京。而提前回到上海的刘翔和冯云等人，也定好了今天下午的机票。各方部队抵达北京后，将短暂地休息一天，于4日出发。

　　本次中国田径队的任务依然不小，要继续保持金牌数亚洲老大的地位，这对很多处于赛季末状态下滑期的选手来说，压力也不算小。不过，对更主要任务是展示中国体育形象的刘翔来说，这次出征就轻松多了。他昨天告诉本报记者：“我还是按照教练的训练计划在走啊，没什么的，开心点就好了。”

　　而由于刘翔此次不愿提前出征打乱自己的训练计划，导致了中国代表团旗手成了后来的大家纷纷猜测的焦点，但刘翔本人对此却是十分谦虚：“不能总是我做旗手啊，中国的优秀运动员那么多，他们的成绩在世界上也都是具有影响力的，无论是谁都是中国体育的荣誉！”

　　对刘翔也一直特别关注的国家体育总局局长、中国亚运代表团团长刘鹏在亚运村接受采访时，也特别提到了飞人，他暗示刘翔的任务除了夺冠，还要打破自己的亚运会纪录，“超越自我”。本届亚运会田径比赛从7日至12日进行。