中国名将谭雪今天终于在亚运会女子佩剑个人比赛中获得金牌，一雪2002年釜山亚运会铜牌之耻。
夺冠后，谭雪还是对自己四分之一决赛能拿下韩国选手、卫冕冠军李信美这场比赛印象最深。李信美釜山亚运会就在半决赛中以15比11战胜谭雪，让谭雪只收获个人铜牌，这可以说一直是谭雪“心里的痛”。但今天的谭雪可不是2002年的谭雪了，她对节奏的控制显
得更加成熟。在同李信美对决中，在领先的情况下对手曾一度将比分逼近，但谭雪在最后关键时刻显示出了世界冠军的霸气，连连得分以15比13闯入半决赛；半决赛对韩国的金金和，谭雪没费什么力气就以15比7拿下，同队友赵媛媛胜利会师决赛并最终夺冠。
谭雪确实非常棒，主教练克里斯蒂·鲍埃尔赛后夸奖自己的爱徒。这位法国人，在意大利人眼中，是个英雄，因为是他在雅典奥运会上将意大利男佩带上了冠军领奖台。五个月前，他又应中国击剑协会之邀，来中国执教中国佩剑队。鲍埃尔这次将法兰西人的浪漫与高雅也带到了亚运赛场，昨天，当谭雪从冠军台上一下来，他就迎上前去，将一个法兰西式的亲吻送给了爱徒，他几次竖起拇指，称赞她“真棒！”
“我觉得这次自己状态挺好的。”谭雪和记者边走边说，“半决赛打韩国那个选手时，一开始我打得不好，因为不熟悉她，对她的节奏有点不适应，后来教练跟我说，你不要考虑她的节奏，你要坚决地按照自己的节奏去打，把她引出来，然后在反攻中突出速度。我后来就是这么打的。”
谈及受教于鲍埃尔的感受，谭雪觉得还不错。法国人很认真，也很严谨，在执教过程中对技术细节抓得很紧，谭雪有的动作他认为不规范，就一点一点地帮她纠正。至于语言交流，谭雪先自嘲是语言方面的弱智，但随即表示，鲍埃尔指导训练时说的话虽然听不懂，但他的意思还是能搞明白，因此与他配合得还很好。
记者问她，亚运会后能不能回家，她说:“我估计是回不去，还得练。因为明年3月份开始，我们就得打奥运会资格赛了。”(本报多哈专电)特派记者
孙保生陈嘉堃
