12秒88是男子110米栏的新世界纪录，13秒15是新的亚运会纪录，而在同一年创造两个新纪录的是我们的刘翔。顶风0.2米/秒的情况下，刘翔在昨天的亚运会男子110米栏决赛中，以13秒15的成绩打破了自己在四年前釜山亚运会创造的13秒27的亚运会纪录。赛后，刘翔说：“我认真对待每一场比赛，本来我预计跑13秒20左右，但比赛中我余光中始终有个人在追赶我，所以我觉得不能放松，就跑出了这个成绩。不过，我相信四年后的广州亚运会我还会出现，我力争再破亚运会纪录。”

　　台前：中国内战刘翔起跑倒数第二

　　赛前，刘翔教练孙海平就对外表示，打破亚运会纪录是没有问题的。但连日来多哈的阴雨天气让人担心刘翔会因怕受伤而选择保留实力，不过中国另一参赛选手史冬鹏则喊出“绝不让刘翔轻松夺冠”的决心。师傅的承诺和队友的“挑衅”之下，刘翔该怎么做？一切都随着短短的13秒15的时间内揭晓———刘翔破纪录夺冠，史冬鹏跑出个人最好成绩13秒28，可以说这是皆大欢喜的结局。

　　与小组赛第三次才成功起跑相比，昨晚的决赛异常顺利，第一声枪响，顺利起跑的刘翔以0.16秒的反应速度仅列倒数第二。但到第二个栏，刘翔就已一马当先，史冬鹏紧随其后；第三个栏，刘翔继续扩大领先优势，而史冬鹏也逐渐拉开了与第三名选手的距离；第四个栏之后就完全是中国选手的内战，刘翔尽情表演着他过人的栏间节奏，而史冬鹏更是尽力追赶。在顺利跨越所有栏架后，刘翔冲刺阶段明显放慢了脚步，但他显然胸有成竹地冲过终点，13秒15的字样立即显示在大屏幕上，新的赛会纪录让师傅兑现了赛前的承诺。而史冬鹏13秒28的成绩，也在大屏幕上显示出是他个人最好成绩的标志。

　　幕后：孙海平场边难得伸出大拇指

　　赛后，刘翔和史冬鹏一起来到采访区接受采访，当刘翔被问到上起跑器之前口中念念有词说的是什么时，调皮的刘翔突发奇想：“我是在说‘求求你啦，帮帮忙，希望栏架降低一些。’呵呵，其实那是一种心理暗示，主要是自我调整。”

　　当谈起在赛前认为自己跑13秒20，而实际上跑得更快的问题时，刘翔说：“我首先要恭喜史冬鹏，他今天跑得很不错，跑出个人最好成绩真的挺不容易。我跑得那么快是因为怕输啊，起跑大概三个栏之后就确立了领先优势，但在比赛中我眼睛余光始终看着一个人影在晃动，因此我不敢放松，继续保持自己的位置，也可以说是史冬鹏在后面紧紧追赶才使我跑出这个成绩。”

　　孙海平教练在场边观看了比赛，在看到刘翔和史冬鹏结束比赛后，他立即伸出大拇指，“这个成绩是史冬鹏的最好成绩，他在比赛中提高了自己。比赛中他们前两个栏就确立了优势，不过刘翔还是收了一下，后面他们两领先后就按照自己的想法跑了，我对他们的成绩都很满意。”田管中心副主任冯树勇则表示，2008年时刘翔处于25岁的黄金年龄，相信他在