新浪体育讯　谁也没有想到，中国男子曲棍球队在亚运会比赛中，几次险胜，跻身决赛，获得亚军。而在此之前，中国男曲几乎在世界赛场上只有垫底的份儿。这个凤凰涅磐般的变化，不能不提一个人——韩国人金相烈。

　　金相烈是国际著名曲棍球教练，同时也是国际曲联3位国际讲师之一，他最辉煌的时期曾带领韩国男队获得1998年曼谷亚运会冠军和悉尼奥运会亚军。但是2001年到2004年执教

韩国女曲的时期内，屡屡败在同胞金昶佰执教的中国女曲手下。2004年底，被中国曲棍球协会聘为中国男曲主教练。据说，金相烈也曾倾心于中国女曲，但是中国曲棍球协会考虑他在带男曲方面更有成绩，建议他带男队。

　　同样是韩国人，同样是带领韩国队拿过亚洲冠军，甚至同样姓金。金相烈和中国女曲金昶伯有太多相似之处，不过他们最大的共同点还是同样的超强的体能训练。在中国男队战胜巴基斯坦队历史性进入亚运会冠亚军决赛之后，金相烈表示，中国胜在优秀的体能和强烈的求胜欲望。而这种强烈的求胜欲望，可以说正是金相烈潜移默化地传染给队员们的，“只要有百分之一的机会，我就不会放弃。”

　　提到体能训练，可能提到了太多中国媒体盛传的韩国教练的“魔鬼训练”，金相烈特意告诉记者，不是魔鬼式的，是通过科学训练方法逐步提升的。“队员表示可以适应。”金相烈再一次强调，生怕记者把他形容为一个魔鬼，他不愿步他的同胞金昶佰的后尘。

　　接触过金相烈之后，你会发现他与金昶佰是那么不同。他更年轻，一口流利的英语，平和的态度，安静的为人，和更为开阔的国际视野。与大多数韩国教练不同，在比赛中，你不会听到他发出的声音。

　　　记者问到韩国教练带中国队打韩国队是否有什么不一样？金相烈笑着说：“没什么特殊感觉，现在对我来说，中国队就是我自己的队伍。”金相烈说，他喜欢接触新的东西，愿意体会新的感受，他很享受在中国的生活，“我非常喜欢中国，也非常适应在这里的生活。”

　　而韩国人对他似乎也没有什么成见。半决赛战胜巴基斯坦后，一群来给韩国男队加油的韩国女曲队员特意来向他表示祝贺。而这些队员曾经都是他的学生。他们看起来是那么和谐融洽。

　　金相烈与中国曲棍球协会前的工作协议年底即将到期，亚运会跻身决赛，为金相烈继续留在中国男曲奠定了一个很好的基础。(林寂)